Devenu une série de livres à succès, les photos colorisées de John Breslin et Sarah-Anne Buckley sont dans une nouvelle exposition gratuite au Centre Culturel Irlandais tout près de nos hôtels.

Les livres Old Ireland in Colour sont devenus un phénomène depuis la publication du premier volume en 2020, désormais vendu à des dizaines de milliers d’exemplaires. Utilisant des images d’archives issues de collections de musées et bibliothèques, les universitaires Sarah-Anne Buckley et John Breslin rajoutent de la couleur utilisant de nouvelles techniques digitales.

Des recherches importantes sont faites afin de choisir les couleurs des vêtements, les cheveux et même les yeux ! Cela nous laisse voir d’authentiques scènes de la vie quotidienne des irlandais(es) du 19ème et 20ème siècle, un monde disparu…

Il y a maintenant trois volumes des livres Old Ireland in Colour, et cette nouvelle exposition (gratuite !) montre une petite sélection de photos, avec un vernissage public le 7 mars de 18h30 à 21h (en présence des auteurs) et la possibilité de manger sur place grâce à la présence d’un food truck !

Espérons qu’il y aura des pommes de terre au four… 😜

---

L’exposition Old Ireland in Colour (Le passé de l’Irlande en couleur) est au Centre Culturel Irlandais (ici) du 8 mars au 21 avril 2024

Ouvert tous les jours de 14h à 18h (20h mercredi)

Gratuit !

Site web / Facebook / Instragram / 𝕏

What3Words ///vitrer.virant.titrer

Lors de notre soirée de vernissage ce jeudi 7 mars, venez découvrir le passé de l'Irlande en couleur avec le travail des universitaires @johnbreslin et @SarahAnneBuckle, auteurs des best-sellers @irelandincolour.

📅 Entrée libre, 18h30
👉 Plus d'infos : https://t.co/xrSfP0adMr pic.twitter.com/7QNJHnimBZ

— Centre Culturel Irlandais (@cc_irlandais) March 6, 2024

Voir cette publication sur Instagram

Une publication partagée par Centre Culturel Irlandais (@centreculturelirlandais)